Jižní Tyrolsko

.

Dolomity si připomínají 150 let moderního horolezectví

I když hory lidi přitahovaly odjakživa, základy moderního horolezectví byly ale položeny až v druhé polovině 19. století. V Jižním Tyrolsku považují za zlomové léto roku 1869, kdy vídeňský horolezec Paul Grohmann spolu s místními horskými vůdci Franzem Innerkoflerem a […]

Traildoktor z hor

Traildoktor z hor

Kam nechodí slunce, tam chodí lékař, říká se u nás. V Jižním Tyrolsku mají doktora, který nedohlíží na zdraví lidí, ale horských stezek. Toulá se po lesích a lukách oblasti Latch / Laces zkušeným okem zkoumá, zda jeho cesty neutrpěly […]

Tři střechy pro Obereggen

Tři střechy pro Obereggen

Stojí tu teprve rok a už je kolem ní pořádný rozruch. Moderní architektura nové horské chaty Oberholz přitahuje pozornost médií z celého světa. Po lyžování v Jižním Tyrolsku jsme se šli zeptat proč. Svěží, a přesto tradičně dřevěná budova od […]

.

Bílou stopou po Jižním Tyrolsku

Je drobná a křehká, ale přesto se umí prosadit. Markéta Davidová (22) z Janova nad Nisou si ve dvou závodech světového poháru v Antholz-Anterselvě dojela pro zlatou a stříbrnou medaili. Byli jsme se podívat, co dělá z Jižního Tyrolska jednu z nejatraktivnějších běžkařských destinací na světě. […]

Chata za soumraku. Foto: Mads Mogensen

Jihotyrolský Obereggen září v lyžařských hitparádách

Než sníte dokonalé, křupavé bramborové noky se sýrem a karamelizovaný kaiserschmarrn, máte přesně tolik času, abyste se dozvěděli, proč Obereggen patří k nejvyhledávanějším zimním střediskům v Jižním Tyrolsku. V moderní horské chatě Oberholz jsme se ptali Thomase Ondertollera, marketingového ředitele střediska. […]

Ortler Arena: nezapomenutelné zimní prázdniny

Ortler Arena: nezapomenutelné zimní prázdniny

Ortler Skiarena umožňuje lyžování v patnácti střediscích na jeden skipas a nabízí celkem 330 kilometrů sjezdových tratí. Oblast Ortler Skiarena zastřešuje celkem 15 lyžařských oblastí, z nichž 14 leží v západní části Jižního Tyrolska a jedno ve švýcarském kantonu Graubünden. […]

Die sonnigen Weinberge im Süden des Landes rund um den Kalterer See bieten Gästen und Einheimischen zur Herbstzeit Ruhe und Genuss.

Kaltern: víno a jezero

Navštivte jednu z nejkrásnějších vesnic světa: Kaltern/Caldaro, ležící na břehu stejnojmenného jezera. Ochutnávejte zdejší víno a procházejte se mezi domy, vinicemi a sady. U nejteplejšího jihotyrolského jezera Kalterer See se rozkládá 760 hektarů vinic. Zdejší víno,  „vinum de caldaro“ je […]

Zdroj: IDM Südtirol/Frieder Blickle

Jižní Tyrolsko – země báječného jídla

Jedinečná jihotyrolská směs italské, tyrolské a ladinské kultury se odráží i v rozmanitosti chutí a vůní místní kuchyně. V Jižním Tyrolsku najdete i několik nejlepších restaurací Evropy.   Jižní Tyrolsko se pyšní celkem 23 michelinskými hvězdami udělenými 19 restauracím. Tento […]

Dolomity u Tre Cime: naprostá ski-romantika

Dolomity u Tre Cime: naprostá ski-romantika

Ať se v údolí Hochpustertal/AltaPusteria hnete kamkoliv, společnost vám bude dělat ikonický skalní masív Drei Zinnen/Tre Cime. Jeho tři špice ční nad údolím a staly se symbolem oblasti, která si říká Dolomity Tre Cime a kde se lyžuje v sedmi […]

Zdroj: www.kronplatz.com

Kronplatz: nejdelší sjezdovky

Jihotyrolskou lyžařskou jedničkou je Kronplatz, kopec ze všech stran obtočený 119 kilometry sjezdovek. Nabízí sportovní lyžování i mírnější široké carvingové tratě. A nyní navíc na vrcholu designové horské muzeum Reinholda Messnera. Taky milujete ten pocit, když sjedete dolů a nemůžete […]

Villnoess. Zdroj: Tourismusverband Eisacktal/Marco Santini

Eisacktal: nejútulnější střediska

Na dohled jihotyrolských Dolomit v malebném údolí řeky Eisack u Brennerského průsmyku je několik menších lyžařských středisek. Tady platí, že malý rozhodně neznamená nudný. Gitschberg Jochtal, Rosskopf, Ratschings, Plose, Ladurns – to jsou jména pěti menších rezortů, které najdete v […]

Zdroj: IDM Südtirol/Frieder Blickle

Seiser Alm: nejlepší pro rodiny

Jsou místa, ze kterých se odjíždí těžko. Patří mezi ně středisko Seiser Alm v magické kulise Dolomit. Zdejší trasy nepatří mezi nejnáročnější v Alpách. Ovšem pro pro rodiny s dětmi je to ráj. Panorama a Paradiso – názvy dvou sjezdovek […]

Eggental: nejkrásnější scenérie

Eggental: nejkrásnější scenérie

Nyní, zkraje podzimu, je nejvyšší čas zarezervovat si zimní pobyt v Jižním Tyrolsku. Postupně vám představíme zdejší lyžařské oblasti, ze kterých si jistě vyberete. Ta první bude snad poněkud méně známá: Eggental. Obereggen a Carezza jsou dvě lyžařská střediska leží […]

.

Na víno do Jižního Tyrolska

Ochutnávat víno z vinic v kulise velehor? Ano. Další důvod pro cestu do Jižního Tyrolska V oblasti se pěstuje více než dvacet odrůd, přičemž místní jsou například Vernatsch, Lagrein nebo Gewürztraminer. Ve vinařství Hofstätter ve vesničce Tramin/Termeno si hosté mohou užít nejen procházku […]

Farbenprächtig hält der Herbst Einzug im Villnösstal. In dieser Gegend, wo die weißen Berge der Dolomiten die bunten Wälder kontrastieren, wurde das Törggelen erfunden.

Jižní Tyrolsko: místo, kam se dá vracet znovu a znovu

I když Jižní Tyrolsko nejspíš již znáte, je tam vždy co objevovat a zažívat. V průběhu září vám v rubrice Destinace měsíce představíme mnoho fazet tohoto horského a slunečného klenotu. Důvodů, proč jet do Jižní Tyrolska, je nesmírně mnoho a […]